A pessoa que postou essas expressões que você citou, em nenhum momento se referiu à falida CAPAF; o que ela fez foi apenas distinguir EMPREGADO x SERVIDOR. Aproveitando, digo mais uma vez que não vou aderir a essa caixa arruinada. Os tempos são outros sim, estamos em 2013, mas a CAPAF continuará a mesma.